Some clients hate lawyers because the lawyers insist on charging more than $0.99 per hour. I can live with that kind of hatred.
On the other hand, some clients “hate” lawyers for good reason, at least according to this post: “Top 10 Reasons Why Entrepreneurs Hate Lawyers“.